第十三章:罗宾为维尼举办聚会

作者:米尔恩 字数:5005 阅读:197 更新时间:2015/02/10

第十三章:罗宾为维尼举办聚会


  这天,太阳升到森林上空,带来了五月的气息。森林里的小溪欢快地追逐着、流淌着,小水洼则在做着白日梦,梦里是他们曾经看到的生活和干过的大事。在这片温暖宁静的森林中,布谷鸟正在歌唱,时刻留心着自己的歌声,看唱得是否满意,斑鸠慵懒地轻声抱怨着,说那是其他同伴的错,不过这并不重要。在这样的日子里,克里斯托夫?罗宾用他特有的方式吹起了口哨,猫头鹰从百亩森林里飞过来,看克里斯托夫?罗宾有什么要他做的。
  “猫头鹰,”克里斯托夫?罗宾说,“我要办一个聚会。”
  “办聚会,真的吗?”猫头鹰说。
  “嗯,而且是一个特别的聚会。正是由于维尼的及时相助,皮杰才从洪水中顺利逃命。”
  “哦,是因为这个啊,真的吗?”猫头鹰说。
  “是的,你能尽快把这个消息告诉维尼和其他人吗?因为聚会就定在明天。”
  “哦,真的是明天聚会吗?”猫头鹰说。
  “你去告诉他们吧,猫头鹰。”
  猫头鹰努力想说点明智的话,可他什么也说不出来。于是他便飞去通知大家了。他第一个通知的是维尼。
  “维尼,”他说,“克里斯托夫?罗宾要办一个聚会。”
  “哦!”维尼说。看猫头鹰好像盼着自己说点别的,维尼接着说道:“会有那种上面裹着糖衣的小蛋糕吗?”
  猫头鹰觉得谈论裹着糖衣的小蛋糕实在是太掉身价了,他把克里斯托夫?罗宾说的话仔细重复了一遍,就飞去找屹耳了。
  “为我办的聚会?”维尼想,“太棒了!”他开始猜测:其他伙伴们是否知道这是为维尼办的特殊聚会呢?克里斯托夫?罗宾有没有向他们讲述“漂浮之熊”号和“聪明维尼”号的事,还有他发明并驾驶这些船的事?如果别人把这件事忘了,而且不知道为什么要举办聚会,那该多可怕呀。他越是想,聚会在他脑子里就变得越混乱起来,就像一个什么都不顺的梦。梦开始在他脑子里轻轻地唱起来,唱着唱着就变成了一首歌:
  为维尼欢呼三次吧!
  (为谁?)
  为维尼——
  (为什么?他做了什么事?)
  我以为你知道呢,
  他把自己的朋友从水里救出来了!
  为熊欢呼三次吧!
  (为谁?)
  为熊——
  他不会游泳,
  但他救了自己的朋友!
  (救了谁?)
  哦,听好了!
  我在讲维尼。
  (讲谁?)
  讲维尼!
  (真抱歉我老是忘。)
  维尼是只有头脑的熊——
  (再说一遍!)
  有头脑——
  哦,他吃得多,
  不知道他是否会游泳,
  他设法坐在一只船上,
  漂了起来。
  (在什么上?)
  啊,在一个罐子上——
  让我们衷心地为维尼欢呼三次吧!
  (所以现在让我们衷心地为维尼欢呼三次?)
  希望他能够与我们一直相伴,
  变得健康、睿智而富有!
  为维尼欢呼三次吧!
  (为谁?)
  为维尼欢呼三次吧!
  (为谁?)
  为了熊——
  为聪明的维尼熊欢呼三次吧!
  (谁能告诉我——他到底做了什么事?)
  维尼正做梦的时候,猫头鹰正在和屹耳聊聚会的事。
  “屹耳,”猫头鹰说,“克里斯托夫?罗宾要办一个聚会。”
  “真有趣,”屹耳说,“我想他们会把残羹剩饭什么的带给我的。善良体贴的人儿啊,考虑得真周到。没什么的,不值一提。”
  “这是给你的请柬。”
  “那是什么东西?”
  “请柬!”
  “是的,我听到了。谁忘拿了?”
  “这不是吃的东西,是让你明天去参加聚会的请柬。”
  屹耳慢慢地摇摇头。
  “你是说皮杰吗?那个有着令人兴奋的耳朵的小伙计?是皮杰,我来告诉他吧。”
  “不,不!”猫头鹰有点烦了,说,“是你!”
  “你确定?”
  “我当然确定了。克里斯托夫?罗宾说‘他们所有人!告诉他们所有人’。”
  “他们所有人,除了屹耳?”
  “他们所有人。”猫头鹰闷闷不乐地说。
  “啊!”屹耳说,“弄错了吧,肯定弄错了,但我还是会去的。如果下雨的话我就不去了,到时候可别怪我。”
  但是那天没有下雨。克里斯托夫?罗宾用长木头做了一个长桌,他们围着长桌坐下来。克里斯托夫?罗宾坐在长桌的一头,维尼坐在另一头,中间一边坐着猫头鹰、屹耳和皮杰,另一边坐着瑞比、小豆和袋鼠妈妈。瑞比的亲戚朋友分散着坐在草地上,希望桌边的人也跟他们讲讲话,或者丢点什么东西,或者问问他们时间。
  这是小豆第一次参加聚会,他非常兴奋。大家刚一坐下,小豆就开始讲。
  “你好啊,维尼!”他尖声说道。
  “你好啊,小豆!”维尼说。小豆在座位上跳上跳下,然后开始打招呼。
  “你好啊,皮杰!”他尖声说道。
  皮杰朝他挥了挥手,因为太忙,就没张嘴说什么。
  “你好啊,屹耳!”小豆说。
  屹耳沮丧地冲他点了点头。“现在不下雨,一会儿就要下雨了。”他说。
  小豆看了看天,发现没下雨,说道:“你好啊,猫头鹰!”猫头鹰慈祥地回了句“你好啊,我的小伙计”,然后继续跟克里斯托夫?罗宾讲他去找一个朋友的路上差点发生的事故。袋鼠妈妈对小豆说:“把你的牛奶喝完再说话。”小豆喝着牛奶,想边喝牛奶边说话……结果他被呛到了,袋鼠妈妈拍着小豆的背,花了很长时间才把洒出来的牛奶擦干净。
  大家快吃饱时,克里斯托夫?罗宾用汤勺敲了敲桌子,所有人都停下来,一片安静。小豆刚打完一个响嗝,他马上朝兔子瑞比的亲戚朋友们看去,让人误以为是他们中某个人打的嗝。
  “这次聚会,”克里斯托夫?罗宾说,“是为某个人的壮举办的,我们都知道这个人是谁,这是他的聚会,为他的壮举而办,我为他准备了一份礼物,就放在这儿。”他摸了摸,小声地嘀咕道:“哪儿去了?”
  他正在找礼物时,屹耳咳嗽了两声,开始讲话。“朋友们,”他说,“算上这些小东西,这真是太令人高兴了,或者说,在聚会上看到你们,真是太令人高兴了。我什么也没有做。你们所有人——除了瑞比、猫头鹰和袋鼠妈妈——当时都会这么做的。哦,还有维尼。我的话当然不适用于皮杰和小豆,因为他们实在是太小了。你们所有人当时都会这么做的。但是碰巧让我赶上了。我得说,我当时那么做并不是为了让克里斯托夫?罗宾送我礼物。”他把前腿放到嘴边,小声说道,“桌子底下找找看。”他又接着说,“我做了该做的事,我觉得我们都应该做一些力所能及的事。我想我们大家都得——”
  “阿嚏!”小豆突然发出这样一声。
  “小豆,亲爱的!”袋鼠妈妈责备道。
  “啊,是说我吗?”小豆有点惊奇地问道。
  “屹耳在说什么呢?”皮杰小声地问维尼。
  “我不知道。”维尼悲哀地说道。
  “我觉得这是你的聚会啊。”
  “我原来也这么觉得,但现在我觉得不是了。”
  “我还是希望它是你的,而不是屹耳的。”皮杰说。
  “我也希望如此。”维尼说。
  “阿嚏!”小豆又开始了。
  “就像我刚才说的,”屹耳自豪而又坚决地说道,“就像我刚才说的,当我被各种各样的噪声打断的时候,我觉得——”
  “在这儿呢!”克里斯托夫?罗宾激动地叫道,“把它递给笨熊吧,这是给维尼的。”
  “给维尼的?”屹耳说道。
  “当然了,世界上最好的熊。”
  “我本该了解的,”屹耳说,“毕竟,我们不能抱怨。我有个朋友,昨天刚有人和我这样说过。上个星期还是上上个星期,瑞比碰到了我,说‘真烦’。联谊会上啊,总得有些事情发生。”
  没有人听他讲,因为他们都在说着“打开它,维尼”、“里面是什么,维尼”、“我知道里面是什么”、“不,你不知道”之类的话。当然,维尼想尽快把礼物拆开,但是却没有把线弄断,因为你永远不知道什么时候这么短的一点儿线就能派上大用场。最后,礼物盒终于打开了。
  看到礼物,维尼高兴得几乎要晕倒了。这是一个特殊的文具盒,里面装着很多铅笔,有的上面写着“B”,代表熊,有的上面写着“HB”,代表乐于助人的熊,还有的上面写着“BB”,代表勇敢的熊;还有一个可以削铅笔的小刀;一把用来画直线的尺子,上面标着厘米,你可以用它来量东西的长短;还有蓝色的、红色的、绿色的铅笔,分别代表着特别的事情。所有这些可爱的东西都被放在了一个个小口袋里,扣上铅笔盒的时候,能听到清脆的一声“咔嗒”。这些都是为维尼准备的。
  “哦!”维尼说。
  “哦,维尼!”大家齐声说道,除了屹耳。
  “谢谢你。”维尼大声说道。
  屹耳正在自言自语:“这些用来写东西的玩意儿,铅笔什么的,照我看,都是些愚蠢的东西,什么用也没有。”
  不久,大家说过“再见”和“谢谢你”,就和克里斯托夫?罗宾道别了。维尼和皮杰一起走在金色的晚霞中,两个人若有所思,好长时间都一言不发。
  “你早上醒来的时候,维尼,”皮杰最后说道,“最先对自己说的话是什么?”
  “早饭吃什么?”维尼说道,“你呢,皮杰?”
  “我说,令人兴奋的今天将会发生什么事呢?”皮杰说。维尼沉思着点了点头。
  “一样。”他说。
  “后来发生了什么事?”克里斯托夫?罗宾问。
  “什么时候?”
  “第二天早上。”
  “我不知道。”
  “你能想想吗?然后抽个时间告诉我和维尼。”
  “如果你特别想知道的话,也行。”
  “维尼特别想知道。”克里斯托夫?罗宾说。
  他长长地舒了一口气,抓起维尼的腿向门口走去,身后拖着维尼。走到门口,他转过脸来,问:“来看我洗澡吗?”
  “可能会去吧。”我说。
  “维尼的文具盒比我的好吗?”
  “都是一样的。”我说。
  他点了点头,走了出去……过了一会儿,我听到了维尼跟在克里斯托夫?罗宾身后上楼梯时发出的“砰砰砰”的声音。

  • 首页
    返回首页
  • 栏目
    栏目
  • 设置
    设置
  • 夜间
  • 日间

设置

阅读背景
正文字体
  • 宋体
  • 黑体
  • 微软雅黑
  • 楷体
文字大小
A-
14
A+
页面宽度
  • 640
  • 800
  • 960
  • 1280
上一篇:第十二章:小猪皮杰被大水围困 下一篇:红玫瑰与白玫瑰(一)

小说推荐